مي باشد بنابر قول Douane و در زبان فرانسه Customs واژه گمرك كه معادل آن در زبان انگليسي به معني تجارت و مبادله كالا بوده كه Commerciu “ مشهور محققان و مورخان، مشتق از كلمه لاتين كومركس) به معني حقوق متعلق به كالا و مال التجاره ) Cummerx خود اين كلمه مشتق از ريشه يوناني رواج يافته است. اين Gumruk كومروك) يا ) Kumruk مي باشد. گمرك در زبان تركي به شكل واژه واژه ها بعدها در دوران صفويه به واسطه همجواري ايران با تركيه در كشور ما نيز متداول شده است.